Nosotros y terceros, como proveedores de servicios, utilizamos cookies y tecnologías similares (en adelante “cookies”) para proporcionar y proteger nuestros servicios, para comprender y mejorar su rendimiento y para publicar anuncios relevantes. Para más información, puede consultar nuestra Política de Cookies. Seleccione “Aceptar cookies” para dar su consentimiento o seleccione las cookies que desea autorizar. Puede cambiar las opciones de las cookies y retirar su consentimiento en cualquier momento desde nuestro sitio web.
Cookies autoritzades:
Més detalls
MENU
30/09/2022

Intercanvi escolar de contes il·lustrats sahrauís

El Grup de cooperació amb el Sàhara de la UdG i els instituts Montilivi de Girona i Vallvera de Salt han iniciat un projecte d’intercanvi escolar de contes il·lustrats sahrauís. 

El nou projecte s’emmarca dins el currículum dels cicles formatius d’Integració, Animació Sociocultural i Educació Infantil d'aquests instituts i hi participaran diferents escoles de primària de Salt i Girona. La proposta del projecte va arribar al CeDRe des del qual es va animar els cicles formatius -amb qui ja treballem habitualment en altres projectes, a participar-hi.

L'equip de la UdG que coopera amb els campaments de refugiats sahrauís a Algèria ha editat una col·lecció de 4 contes tradicionals sahrauís per a infants. Els tres primers ja estan il·lustrats però el quart, comptarà amb la creativitat de les nenes i els nens catalans i sahrauís que participen al projecte i que seran els responsables de les il·lustracions. El conte resultant d'aquest treball cooperatiu serà intercanviat entre les escoles del Sàhara Occidental i les de Catalunya.

La col·lecció està en doble versió àrab/castellà (els dos idiomes oficials als campaments sahrauís). I les escoles, a més de rebre els llibres il·lustrat pels alumnes, rebran també els tres altres títols de la col·lecció, per a la biblioteca escolar.

D'entrada, l’equip de la Universitat ja ha començat a explicar la realitat dels campaments i a formar els joves dels cicles formatius en tradició oral i escrita, en la recuperació identitària a través de la cultura oral i en la realitat de les persones refugiades. A partir d’aquesta formació, l’alumnat dels instituts prepararà sessions infantils i conta-contes en les que s'explicarà quina és la situació als camps de refugiats. Un cop s'hagin fet les sessions -a través del jocs, contes i dinàmiques lúdiques- la mainada de les escoles de Salt i Girona que participen en l'intercanvi dibuixaran les més de vint pàgines d’un dels contes més populars del poble sahrauí. L'intercanvi entre l'alumnat dels campaments sahrauís i el d'aquí es farà a principis de febrer del 2023, aprofitant el viatge de cooperació de tècnics i professorat de la UdG que coopera amb els campaments.

Durant aquestes sessions a les escoles, s’enregistraran petits curts de vídeo per testimoniar-ne el procés i enviar salutacions als nens i nenes dels campaments. Paral·lelament, les escoles sahrauís, també enregistraran el seu procés creatiu i enviaran missatges i salutacions als infants gironins.

El nou projecte compte amb la col·laboració del CeDRe de la Coordinadora d'ONG Solidàries. que ofereix també una formació sobre cultura de pau als 2 instituts, com a complement a la formació sobre realitat sahrauí i persones refugiades. 

Notícies relacionades
Qui explota el Sàhara Occidental?

L'Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí (ACAPS-Girona), amb la col·laboració de la Unitat de Cooperació de l'Ajuntament de Girona, presenten el documental "Ocupación S.A." (Espanya/Brasil, 2020), sobre les empreses i polítics involucrats en l'explotació del Sàhara Occidental. Seguidament, s'obrirà una taula rodona. Foto: Mundubat

Llegir més
PILAR BAYÉ (ACAPS GIRONA): "El poble sahrauí ja va ser abandonat una vegada i no es pot tornar a a fer"

La Pilar Bayé ha fet més d’una vintena acolliments d’infants sahrauís, en el marc de la campanya Vacances en Pau que a la demarcació de Girona organitza la seva entitat, Associació Catalana d’Amics amb el Poble Sahrauí (ACAPS Girona). Malauradament, l’actualitat sobre el poble sahrauí, ens fan canviar una mica la conversa sobre aquests acolliments, que havíem emparaulat.

Llegir més
Els infants sahrauís ja són aquí

Dos anys després de l'aturada per la pandèmia, una trentena d’infants sahrauís han arribat a la demarcació de Girona per passar les vacances d’estiu amb famílies gironines, en el marc del programa Vacances en pau.

Llegir més

Amb el suport de

Amb la col.laboració de